Du petit salon de la suite au dernier étage de la villa, on sort sur une terrasse couverte qui donne sur la rue et sur les collines, alors que la suite particulière de l’Hôtel, située elle aussi au dernier étage, avec les plafonds légèrement mansardés, s'ouvre sur une grande terrasse de 40 mètres carrés qui donne sur la colline de Montecatini Alto et avec une vue splendide sur les autres bourgs médiévaux qui ourlent les collines de la Valdinievole.
La très belle piscine, enchâssée dans le jardin semi-tropical de l’Hôtel, vous semblera alors un simple cadre pour ce tableau magnifique.
